An American Hanukkah

Hanukkah for us has become the Jewish Christmas, as Jews replicate the gift giving and seasonal cheer that mark the Yuletide holiday. Indeed, the public display of Christmas trees is legitimatized if a Hanukkiah is placed beside it.  Holiday choirs add a dreidel song to their repertoire of carols. Yet, in memoirs and oral histories…